{"id":144,"date":"2007-03-01T20:23:33","date_gmt":"2007-03-01T20:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=144"},"modified":"2021-04-15T08:12:49","modified_gmt":"2021-04-15T13:12:49","slug":"le-controleur-de-ventilation-noveo-airmc-chez-canadel%e2%80%85-des-economies-denergie-spectaculaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144","title":{"rendered":"Le contr\u00f4leur de ventilation NOVEO-AIRMC chez Canadel\u2005: des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie spectaculaires"},"content":{"rendered":"<p class=\"texte-courant\"><span class=\"intro\">La compagnie CANADEL, de Louiseville, Qu&eacute;bec, con&ccedil;oit et fabrique des meubles en bois d&rsquo;une grande vari&eacute;t&eacute; de styles, couleurs et finis. L&rsquo;utilisation d&rsquo;un nouveau syst&egrave;me de contr&ocirc;le intelligent dans ses ateliers de peinture lui apporte des &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie substantielles.<\/span><\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Lors de la fabrication, la finition comporte l&rsquo;application de teinture et de laque claire dans des cabinets de peinture. Pour assurer une bonne qualit&eacute; de l&rsquo;air, chaque cabinet est muni d&rsquo;un syst&egrave;me de ventilation autonome. L&rsquo;air &eacute;vacu&eacute; doit &ecirc;tre remplac&eacute; par de l&rsquo;air neuf, lequel doit &ecirc;tre chauff&eacute; &agrave; la temp&eacute;rature de l&rsquo;atelier. Initialement, le contr&ocirc;le du syst&egrave;me de ventilation &eacute;tait du type tout ou rien&#8197;: l&rsquo;op&eacute;rateur du cabinet d&eacute;marrait le ventilateur &agrave; pleine puissance au d&eacute;but de son quart et l&rsquo;arr&ecirc;tait &agrave; la fin. Puisque l&rsquo;activit&eacute; de peinture est ponctuelle (30 &agrave; 40% du temps) et non continue, il en r&eacute;sultait un gaspillage d&rsquo;&eacute;nergie important pour le ventilateur et, surtout, pour le chauffage de l&rsquo;air d&rsquo;appoint.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">La soci&eacute;t&eacute; NOVEO Technologies de Montr&eacute;al a mis au point un contr&ocirc;leur de ventilation innovant qui procure des &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie. Le ventilateur est entra&icirc;n&eacute; par un moteur &agrave; haute efficacit&eacute; dont la vitesse est modul&eacute;e par un variateur de fr&eacute;quence. Le ventilateur ne d&eacute;marre que lorsque l&rsquo;op&eacute;rateur actionne son pistolet de peinture. Il fonctionne alors &agrave; pleine vitesse jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t du pistolet. Ensuite, la vitesse du ventilateur diminue par paliers jusqu&rsquo;&agrave; z&eacute;ro tant et aussi longtemps que l&rsquo;activit&eacute; de peinture n&rsquo;a pas repris. Les pourcentages de vitesse et les d&eacute;lais de fonctionnement sont enti&egrave;rement programmables. De plus, une sonde &agrave; compos&eacute;s organiques volatils (COV) fait d&eacute;marrer le ventilateur et module son d&eacute;bit si la concentration augmente au-del&agrave; d&rsquo;une valeur seuil.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">\n<figure id=\"attachment_169\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\" style=\"width: 400px\"><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1-photo1.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-169\" title=\"21-1-1-photo1\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1-photo1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"239\"\/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Figure 1&#8197;: Cabinet de peinture avec contr&ocirc;leur NOVEO-AIRMC<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><p class=\"texte-courant\">En n&rsquo;&eacute;vacuant que lorsqu&rsquo;il y a besoin, le contr&ocirc;leur diminue le volume &eacute;vacu&eacute; et donc la consommation de gaz naturel pour chauffer l&rsquo;air de remplacement.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">La communication entre le syst&egrave;me de gestion du b&acirc;timent de Canadel et les contr&ocirc;leurs est assur&eacute;e par protocole BACnet en utilisant les ports de communication int&eacute;gr&eacute;s de ces derniers. Canadel a install&eacute; le premier contr&ocirc;leur en d&eacute;cembre 2005 et, forte des succ&egrave;s obtenus, a poursuivi en 2006 avec une implantation g&eacute;n&eacute;rale dans ses 56 cabi&shy;nets de peinture.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">NOVEO Technologies, avec l&rsquo;appui financier de Gaz M&eacute;tro et du Programme de recherche et de d&eacute;veloppement &eacute;nerg&eacute;tiques dans l&rsquo;industrie (PRDEI) de Ressources Naturelles Canada, a confi&eacute; au Centre des technologies du gaz naturel (CTGN) le mandat d&rsquo;&eacute;valuer les &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie obtenues gr&acirc;ce &agrave; ses contr&ocirc;leurs.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Pour ce faire, durant deux jours, le CTGN a pris des mesures durant une application typique. Le d&eacute;bit fut mesur&eacute; par une sonde de Pitot calibr&eacute;e par an&eacute;mom&egrave;tre &agrave; fil chaud. La puissance fut mesur&eacute;e par pince amp&egrave;rem&eacute;trique. Durant la premi&egrave;re journ&eacute;e, le cabinet de peinture fonctionnait comme avant l&rsquo;installation du contr&ocirc;leur, c&rsquo;est-&agrave;-dire qu&rsquo;il &eacute;tait en mode manuel, ventilateur fonctionnant continuellement (figure 2a). Lors de la deuxi&egrave;me journ&eacute;e, le contr&ocirc;leur NOVEO-AIR<sup>MC<\/sup> a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; et les donn&eacute;es de la figure 2b ont &eacute;t&eacute; recueillies.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">\n<figure id=\"attachment_173\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\" style=\"width: 537px\"><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1_graph1-fr.gif\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-173\" title=\"21-1-1_graph1-fr\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1_graph1-fr.gif\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"280\"\/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Figure 2a&#8197;: Donn&eacute;es typiques avec &eacute;vacuation continue<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_174\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\" style=\"width: 537px\"><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1_graph2-fr.gif\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-174\" title=\"21-1-1_graph2-fr\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1_graph2-fr.gif\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"280\"\/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Figure 2b&#8197;: Donn&eacute;es typiques de l&rsquo;&eacute;vacuation avec NOVEO-AIRMC<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><p class=\"texte-courant\">La comparaison des consommations d&rsquo;&eacute;nergie a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e sur la base d&rsquo;un fonctionnement sur 250 jours\/ann&eacute;e, 9,5 heures par jour, et 4&#8197;992&deg;C-jour de chauffe par ann&eacute;e &agrave; Louiseville (Environnement Canada, Normales climatiques). Nous avons fait l&rsquo;hypoth&egrave;se que la consommation &eacute;lectrique incr&eacute;mentale et la puissance appel&eacute;e &eacute;lectrique incr&eacute;mentale de l&rsquo;unit&eacute; de chauffage de l&rsquo;air d&rsquo;appoint &eacute;taient &eacute;gales &agrave; celles du ventilateur du cabinet. Les co&ucirc;ts unitaires &eacute;taient 0,56$\/m<sup>3<\/sup> de gaz naturel, 4,2&cent;\/kWh &eacute;lectrique consomm&eacute; et 13,08$\/kW &eacute;lectrique par mois pour l&rsquo;appel de puissance.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Les &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie figurant au Tableau 1 d&eacute;montrent l&rsquo;efficacit&eacute; du contr&ocirc;leur et sa valeur en tant qu&rsquo;innovation industrielle. La p&eacute;riode de retour sur investissement se situe entre un et deux ans.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">\n<\/p><p class=\"tableau-titre\">Tableau 1 :   &Eacute;conomies annuelles obtenues gr&acirc;ce au  NOVEO-AIR<sup>MC <\/sup><br>\npour un cabinet de peinture de 2,2 kW (3 HP)<\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<table class=\"tableau-texte\" style=\"width: 600px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"text-align: center;\" height=\"13\">\n<td class=\"tableau-entete\" style=\"text-align: left;\" height=\"13\">Consommation reli&eacute;e &agrave; la ventilation du cabinet<\/td>\n<td class=\"tableau-entete\">Avec ventilation continue<\/td>\n<td class=\"tableau-entete\">Avec NOVEO-AIR<sup>MC<\/sup><\/td>\n<td class=\"tableau-entete\">&Eacute;conomie absolue<\/td>\n<td class=\"tableau-entete\">&Eacute;conomie relative<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"13\">\n<td height=\"13\">Chauffage de l&rsquo;air d&rsquo;appoint (m<sup>3<\/sup> gaz) (Co&ucirc;t)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">12 254<br>\n6 862$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">4 848<br>\n2 715$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">7 406<br>\n4 147$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">60,4 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"13\">\n<td height=\"13\">&Eacute;nergie &eacute;lectrique (kWh)<sup>1<\/sup> (Co&ucirc;t)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">8 020<br>\n337$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2 992<br>\n126$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">5 028<br>\n211$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">62,7 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"13\">\n<td height=\"13\">Puissance &eacute;lectrique appel&eacute;e (kW)<sup>2<\/sup> (Co&ucirc;t)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">3,38<br>\n530$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,72<br>\n269$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,66<br>\n261$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">49,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"13\">\n<td height=\"13\">TOTAL &eacute;nergie (GJ) (Co&ucirc;t)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">489,0<br>\n7 729$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">192,8<br>\n3 109$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">296,2<br>\n4 619$<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">60,6 %<br>\n59,8 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"texte-signature\"><sup>1<\/sup> Pour l&rsquo;&eacute;vacuation et l&rsquo;unit&eacute; d&rsquo;air d&rsquo;appoint.<br>\n<sup>2<\/sup><\/span> <span class=\"texte-signature\"> Maximum mensuel pour l&rsquo;&eacute;vacuation et l&rsquo;unit&eacute; d&rsquo;air d&rsquo;appoint.<\/span><\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Pour Canadel, l&rsquo;impact de la r&eacute;duction de la consommation d&rsquo;&eacute;nergie est tr&egrave;s important. En effet, un &eacute;chantillonnage sur l&rsquo;ensemble des contr&ocirc;leurs permet d&rsquo;estimer les &eacute;conomies annuelles &agrave; 272&#8197;500$ pour l&rsquo;ensemble de l&rsquo;usine.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Les &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie&#8197;:<\/p>\n<ul>\n<li>Sont d&rsquo;autant plus &eacute;lev&eacute;es que le climat est froid;<\/li>\n<li>Augmentent avec la plus grande utilisation de l&rsquo;usine;<\/li>\n<li>Sont plus &eacute;lev&eacute;es dans un cabinet de peinture de plus grande puissance.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"texte-courant\">Pour conclure, les employ&eacute;s y gagnent aussi en confort. Pour les op&eacute;rateurs, le nouveau syst&egrave;me am&eacute;liore le confort en r&eacute;duisant le niveau de bruit&#8197;: celui-ci a &eacute;t&eacute; mesur&eacute; &agrave; 71,6 dBA (ventilateur &agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t) vs 81,5 dBA (ventilateur &agrave; pleine puissance).<\/p>\n<p class=\"texte-signature\">Jean-Fran&ccedil;ois Bond, ing. Ph. D.<br>\nIng&eacute;nieur de recherche,<br>\nCentre des technologies du gaz naturel<\/p>\n<p class=\"texte-signature\">Richard B&eacute;raud, ing.<br>\nConseiller principal<br>\nGroupe DATECH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compagnie CANADEL, de Louiseville, Qu&eacute;bec, con&ccedil;oit et fabrique des meubles en bois d&rsquo;une grande vari&eacute;t&eacute; de styles, couleurs et finis. L&rsquo;utilisation d&rsquo;un nouveau syst&egrave;me de contr&ocirc;le intelligent dans ses ateliers de peinture lui apporte des &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie substantielles. Lors &hellip; <a href=\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[403,1],"tags":[8],"class_list":["post-144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informa-tech","category-uncategorized","tag-21-1-1-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le contr\u00f4leur de ventilation NOVEO-AIRMC chez Canadel\u2005: des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie spectaculaires | Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La compagnie CANADEL, de Louiseville, Qu&eacute;bec, con&ccedil;oit et fabrique des meubles en bois d&rsquo;une grande vari&eacute;t&eacute; de styles, couleurs et finis. L&rsquo;utilisation d&rsquo;un nouveau syst&egrave;me de contr&ocirc;le intelligent dans ses ateliers de peinture lui apporte des &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie substantielles. Lors &hellip; Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-03-01T20:23:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-15T13:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informatech.colpron.ca\/wp-content\/uploads\/21-1-1-photo1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/\",\"name\":\"Informa-TECH\",\"description\":\"Informa-TECH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1-photo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-1-1-photo1.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144\",\"name\":\"Le contr\\u00f4leur de ventilation NOVEO-AIRMC chez Canadel\\u2005: des \\u00e9conomies d\\u2019\\u00e9nergie spectaculaires | Informa-TECH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2007-03-01T20:23:33+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-15T13:12:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/#\/schema\/person\/84d663703c78185d23d8ef51e87218fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/?p=144#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/#\/schema\/person\/84d663703c78185d23d8ef51e87218fe\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/energir-2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/energir-2-150x150.png\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\"],\"url\":\"https:\/\/dev.informatech.colpron.com?author_name\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4914,"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions\/4914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.informatech.colpron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}